School of Humanities \ History
Course Credit
ECTS Credit
Course Type
Instructional Language
Programs that can take the course
History department; all departments
Arabic irregular plurals; Arabic derived infinitives; Arabic and Persian prepositions and derivational suffixes; Numbers, days and months; Reading studies of printed history texts containing Arabic and Persian words
Textbook and / or References
Sakin, Orhan. Guide to Ottoman Turkish. Istanbul: Yeditepe Publishing House, 2016. Kurt, Yılmaz. Ottoman Turkish Lessons: 1. Ankara: Akçağ Publishing House, 2015. Develi, Hayati. Guide to Ottoman Turkish 1. Istanbul: Kitabevi Publications, 2003. Aksoyak, I. Hakkı. Ottoman Turkish Reading Book, Ankara: Grafiker Publications, 2015 Aşıkpaşazade, History of Aşıkpaşazade, Istanbul, 1914. Mehmed Neşri, Kitab-i Cihannüma, Volumes I-II, Ankara: Turkish Historical Society, 1995.
This course aims to teach the basic Arabic and Persian grammar elements required within the scope of Ottoman Turkish. Thus, it aims to enable students to read and understand Ottoman printed texts at an intermediate level. In this context, it is among the aims to bring students to a level where they can read and understand printed Ottoman chronicles in particular.
1. Learning basic Arabic and Persian grammar within the scope of Ottoman language.
2. Reading and understanding Ottoman printed texts with an emphasis on Arabic and Persian.
Week 1: Introduction to the course, explanation of goals and expectations. Arabic irregular plurals
Week 2: Arabic irregular plurals; text reading exercise
Week 3: Ism-i fail ism-i meful; Arabic prepositions (harf-i cerr)
Week 4: Arabic derived infinitives; text reading exercise
Week 5: Arabic derived infinitives; text reading exercise
Week 6: Arabic derived infinitives; Reading quiz
Week 7: Midterm exam
Week 8: Ism-i mekan, ism-i alet, ism-i mensub; text reading exercise
Week 9: Arabic adjectives, prepositions and pronouns; text reading exercise
Week 10: Persian derivational suffixes; text reading exercise
Week 11: Numbers, days, months; Reading quiz
Week 12: General review; text reading exercise
Tentative Assesment Methods
• Midterm Exam 30 %
• Final 40 %
• Quiz 20 %
• Participation 10 %
|
Program Outcome
*
|
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
|
Course Outcome
|
|---|
| 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|