TDE321

School of Humanities \ Turkish Language and Literature

3

6

Compulsory

Turkish

-

Turkish Language and Literature Undergraduate Program

In this course, the language features of Harezm and Chagatai Turkish will be discussed and reading, transcription and comprehension exercises will be carried out on texts written in these dialects.

1. Eckmann, Janos; Nehcü’l-Ferādis I-Metin, II Tıpkıbasım, (Yayımlayanlar: Semih Tezcan, Hamza Zülfikar) Ankara
2. Hacıeminoğlu, Necmettin; Harezm Türkçesi ve Grameri, Ankara, İ. Ü. Edebiyat Fakültesi Yayınları, Ankara

The aim of this course is to introduce the features of the Harezm and Chagatai languages and the great names of Chagatai literature.

1. Learns the phonetics, morphology and syntax of Harezm-Chagatai period Turkish.
2. Learns the works of Harezm-Chagatai period Turkish.
3. Conducts reading and translation studies on Harezm-Chagatai period texts.

Week 1: General information about the Harezm-Chagatai period
Week 2: General information about the works of the Harezm-Chagatai period
Week 3: Harezm-Chagatai language features
Week 4: Harezm-Chagatai grammar and morphology features
Week 5: Reading the Nehcü'l-Feradis text and examining its phonetic features
Week 6: Reading the Nehcü'l-Feradis text and examining its grammatical features
Week 7: Reading: Nehcü'l-Feradis
Week 8: Reading: Kısasü'l-Enbiya
Week 9: Reading: Kısasü'l-Enbiya
Week 10: Reading: Kısasü'l-Enbiya
Week 11: Evaluating the general features of the Chagatai and Harezm periods
Week 12: Evaluating the general features of the Chagatai and Harezm periods

• Midterm 35 %
• Final 40 %
• Participation 5 %
• Homework 20 %