TAR246B

Osmanlı Paleografyası II

Dersi Veren Fakülte \ Bölüm
Fen Edebiyat Fakültesi \ Tarih
Kredi
AKTS
Ders Türü
Öğretim Dili
3
6
Zorunlu
Türkçe
Ön Koşullar
Bu dersin önkoşulu bulunmamaktadır.
Dersi Alan Programlar
Tarih bölümü; tüm bölümler
Ders Tanımı
Osmanlı arşiv belgelerinden çeşitli formlarda rik'a yazı türünde belgelerin okunması, içerik ve yapılarının analiz edilerek açıklanması; Şeriyye sicilleri ve fetvalardan ta'lik yazı türünde belgelerin okunması, içerik ve yapılarının analiz edilerek açıklanması; Mühimme defterlerinden divani yazı türünde belgelerin okunması, içerik ve yapılarının analiz edilerek açıklanması.
Ders Kitapları ve/veya Kaynaklar
Atlı, H. Halit. Örnek Çözümlemelerle Osmanlıca Edebi Metinler ve Arşiv Belgeleri. İstanbul: Hayrat neşriyat, 2015.
Kurt, Yılmaz ve Muhammed Ceylan. Osmanlı Paleografyası ve Osmanlı Diplomatikası. Ankara: Akçağ yayınevi, 2015.
Sakin, Orhan. Osmanlı Arşiv Belgeleri Okuma Kılavuzu. İstanbul: Yeditepe yayınevi, 2015.
Karacakaya, Recep ve İsmail Yücedağ. Osmanlı Arşiv Vesikaları. İstanbul: İdeal Kültür Yayıncılık, 2013.
Çeşitli şeriyye sicili örnekleri
Çeşitli mühimme defteri örnekleri
Ders Amaçları
Bu ders, öğrencilerin Osmanlıca el yazısı türlerinden olan rik'a, ta'lik ve divani yazı türlerini iyi derecede okumalarını sağlamayı amaçlar. Bununla beraber, söz konusu yazıları şeriyye sicilleri, mühimme defterleri gibi arşiv belgelerinden okutarak hem bu kayıtlara aşinalık kazandırmayı hem de o dönemde farklı belge türlerinde kullanılan ifade ve terimlerin kavratılmasını hedefler.
Ders Çıktıları
1. Osmanlıca rik'a türünde el yazısını okuyabilmek
2. Osmanlıca ta'lik türünde el yazısını okuyabilmek
3. Osmanlıca divani türünde el yazısını okuyabilmek
4. Çeşitli Osmanlıca arşiv belgeleri ve bunların dili hakkında bilgi sahibi olmak
Referans Ders Çizelgesi
1. Hafta: Dersin tanıtımı, hedef ve beklentilerin açıklanması; Rik'a yazı türünde metin okuması ve analizi
2. Hafta: Rik'a yazı türünde metin okuması ve analizi
3. Hafta: Rik'a yazı türünde metin okuması ve analizi
4. Hafta: Ta'lik yazı türünün temel özellikleri hakkında bilgi verilmesi; Quiz
5. Hafta: Ta'lik yazı türünde metin okuması ve analizi
6. Hafta: Ta'lik yazı türünde metin okuması ve analizi
7. Hafta: Ta'lik yazı türünde metin okuması ve analizi, Ara sınav
8. Hafta: Divani yazı türünün temel özellikleri hakkında bilgi verilmesi; Divani yazı türünde metin okuması ve analizi
9. Hafta: Divani yazı türünde metin okuması ve analizi
10. Hafta: Divani yazı türünde metin okuması ve analizi
11. Hafta: Divani yazı türünde metin okuması ve analizi; Quiz
12. Hafta: Divani yazı türünde metin okuması ve analizi; Genel tekrar
Referans Değerlendime Ölçütleri
• Ara Sınav % 35
• Final % 45
• Derse Katılım % 10
• Quiz % 10
Program Çıktısı *
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Ders Çıktısı
1
2
3
4